Two doctors have been suspended for six months over unprofessional medical conduct which led to the death of their patients.