A 34-year-old Nigerian man recently separated from his wife attacked her parents' home in Douglasville, Georgia, killing her and his mother-in-law before taking his own…